Besoins en formation pour les acteurs et techniciens du domaine de la sociolinguistique (CLOS)

En 25 ans, le groupement des professionnels exerçant dans le champ
de la normalisation linguistique n’a cessé d’augmenter. Pourtant,
le profil de formation nécessaire à cette fonction et l’offre
de formation permettant d’y parvenir ne sont pas clairement identifiés.
Face à ce constat, le Cluster de Sociolinguistique a décidé,
en 2006, de mettre en oeuvre le projet d’Etude des Besoins en Formation
dans le Domaine de la Sociolinguistique.
Le point de départ de ce projet a consisté, à l’automne
2006, en une étude de l’offre de formation existante dans le domaine
de la sociolinguistique au Pays Basque. Les résultats de cette étude
ont été publiés dans le n° 61 de la revue de sociolinguistique
BAT.
Par la suite, au cours de l’année 2007, il a été
demandé aux professionnels occupant les postes de techniciens en sociolinguistique
(dans l’administration, la basquisation des entreprises, en tant qu’éducateurs
de loisirs,…) de se prononcer sur les connaissances, les compétences
et les caractéristiques nécessaires pour effectuer leur travail,
ainsi que sur les possibilités de formation existantes. Sur la base de
ces opinions, un profil du technicien idéal a été dressé,
et les principaux points forts, ainsi que les faiblesses, de l’offre de
formation ont pu être identifiés. Enfin, le rapport de résultats
de l’Etude des Besoins en Formation a été soumis à
l’avis de spécialistes en relation directe avec le sujet.